【韓国】「生まれ変わったら韓国人に生まれたいですか？」[08/30]

ちょーはにはにちゃんｗφ ★

『生まれ変わったら韓国人として生まれたいですか？』

インターネットサイトの『DCインサイド』が、去る23日から30日まで約8000人の訪問者を
対象にこのようなアンケート調査をした結果、応答者の69.7%が、「嫌だ、他の先進国で
生まれたい」と回答した。「当然、韓国人として生まれたい」と言う回答は24.2%に過ぎず、
「分からない」は7.9%だった。

韓国人に生まれ変わりたくない理由として一番多くのネチズンが『教育問題』を指した。
生まれ変わって韓国の地獄のような入試戦争で苦しみたくないというのである。
アンケートに参加したあるネチズンは、「学生時代は勉強のせいで頭が割れそうだった」
とし、「再びそのようなストレスを経験するより、他の国で気楽に暮す方がかなりましだ」と
語った。

他の回答者も、「勉強を熱心にしても、社会に出れば使える物が全く無いのが我が国の
教育の現実」としながら、「実用と効率の劣る教育制度のせいで、この国から出たい」と
語った。

深刻な貧富格差で韓国人に生まれ変わりたくない理由を指したあるネチズンは、「江南
（カンナム）の富豪の長男として生まれるのなら、韓国人として生まれ変わってもいい」とし、
「韓国は未だにとりあえずは金とコネで全て通じる」と皮肉った。それ以外も腐敗した
政治や軍隊、就職難なども韓国で生まれ変わりたくない理由と答えた。一方、生まれ
変わりたい国には日本、スイス、アメリカなどをさした。

だが一部の回答者の中には、若者達の安易な現実の対応認識に対する失望の声も
出た。『ID：marcys』というネチズンは、「閉鎖的で不正腐敗も多く、極度に不自由な
韓国社会が率直に誇らしくはないが、我々の力で誤った所などを変えようとする努力も
殆ど無いようで胸が痛い」と指摘した。『ID：ナラ（国）』というネチズンも、「海外に出れば、
我が国くらいに綺麗で安全な国は無い」と振り返り、「自分の国を愛さなければ結局は
何処の国も好きにはなれない」と皮肉を言った？

ソース：NAVER/世界日報（韓国語）
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=022&article_id=0000180253