【朝鮮日報/中韓】｢高句麗史は中国の団結にとって重大な問題｣[09/17]

角茄子φ ★

【東北工程】「高句麗史は中国の団結にとって重大な問題」　記事入力 : 2006/09/17 16:59

扶余、高句麗、渤海史など、韓民族の古代史を自国の歴史に編入しようとする中国の東北工程は、
「歴史工程」ではなく、政治的な意図が込められた「政治工程」であることを示す証拠が発見された。

これは今月10日から11日にかけて、東北工程の核心人物23人が出席し、中国吉林省延辺朝鮮族自治州の
延吉市で開かれた「2006高句麗問題学術討論会」の資料集と出席者らの発言から確認されたもの。

中国社会科学院が主催したこの討論会で、中国・延辺大の朴燦奎（パク・チャンギュ）教授（朝鮮族）は
「高句麗史をどのように扱うかは、多民族国家である中国の団結や国家の統一性の維持に直結する責任重大な問題だ」
と主張した。

また、朴教授は
「辺境地域の平穏を維持できるかどうかで、中国の生死存亡は左右されてきた。
高句麗史は他の少数民族の歴史をどのように処理するかという問題とも密接に関わっている」
と述べた。

中国はこれまで韓半島（朝鮮半島）統一後の朝鮮族の処遇や東北地域の領土紛争防止など、
東北工程の政治的背景をめぐる各種の疑問に対し、
「あくまでも歴史研究の次元から進めているもの」という立場を堅持してきた。

しかし、中国政府が膨大な予算を投入して進めている東北工程の核心研究者の口から、
高句麗史歪曲（わいきょく）は56の民族で構成される多民族国家の安定性確保という
政治的必要によって進められているものだという真実の告白が飛び出したのだ。

なお、中国は既に1980年代から歴史研究に名を借りて、チベット、新疆ウイグルなど、
少数民族問題の解決を試みてきている。

討論会は韓国側の反発に対する批判とともに、対応策について話し合う対策会議のような雰囲気で進められた。
延辺大の李宗勲（イ・ジョンフン）教授（朝鮮族）は「韓国の東北アジア歴史財団について」という題名の発表文で、

「財団は韓国民族主義の産物だが、恐れる必要はない。
財団の理事長が日本史専門家である点から推して、主要目標は日本だ」

との見方を示した。

李教授はこの発表文に東北アジア歴史財団の組織図まで挿入し、
「韓国は市民団体と各種メディアらの影響力が大きく、政府の政策が制約を受けやすい」
という情勢分析まで添えた。

また、延辺大の劉子敏教授は「国際関係が複雑である以上、学者らも政治的感覚を備えることが必要だ」と述べ、
瀋陽東亜研究所の孫進己研究員は「（党）中央が高句麗問題の学術的解決を決定したのは実に正しい判断だった」
と語った。

>>2へ続く

朝鮮日報

ソース：朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/09/17/20060917000017.html